凭藉

【法】 by virtue of

* * *

ping2 jie4

to rely on, to depend on, by means of, thanks to, sth that one relies on, also written 憑借, 凭借

* * *

凭藉

píng jiè

（依靠） rely on; depend on; resort to:

凭藉自己的力量 rely on one's own strength;

凭藉想像力 draw on one's imagination;

凭藉各种手段 resort to all kinds of methods;

凭藉武力 resort to force; by force of arms;

人类的思维是凭藉语言来进行的。 Man thinks in words.

这个市镇凭藉独特的风光发展旅游业。 The town relies on its specific landscape for developing the tourist industry.

（借助于） by means of; on the strength of; on the basis of:

凭藉经验 by virtue of experience;

凭藉初次印象进行判断是危险的。 It is dangerous to judge on the basis of first impressions.

* * *

憑藉|凭藉 [píng jiè] ► to rely on ► to depend on ► by means of ► thanks to ► sth that one relies on ► also written ↑憑借|↑凭借 [píng jiè]